close

604154_2749056223298_1626420673_n

  上個月初,J-Ping的廚房出現了一位來自遠方的客人。而這位來客的到訪,使得接下來一整個月廚房都變得熱鬧非凡。

L1100063

  照片中的師傅,是J-Ping曾經前往西西里拜訪學藝的Luca Casablanca。他所經營的Tischi Toschi近兩年都在「紅蝦」指南(Gambero Rosso)中獲得三蝦的評價。三蝦是紅蝦指南中,給予小餐館的最高評價。這也表示Luca客座的幾場活動,菜色絕對是不同於以往來客座的名廚那樣精緻,但肯定是帶有強烈在地風味的家庭式料理(可參考過去關於紅蝦的簡介:http://www.wretch.cc/blog/solopasta/35404471)。

DSCN9865

(Luca秉著隨性的風格,直到人到了台灣才公佈菜單)

  雖然先前J-Ping在活動當中也做過不少西西里菜,但一個道道地地的西西里人所帶來的菜單,除了有些不容易看到的菜色以外,平常我們耳熟能詳的,像是西西里燉蔬菜(caponata)、炸飯糰(arancini)、柳橙茴香沙拉(insalata di finocchio e arance)或特拉帕尼缽醬(pesto alla trapanese)等菜餚,究竟會以怎樣的方式詮釋,更是令人相當期待。

  之前和大家介紹過,有人認為義大利的國民美食既非義大利麵,也非披薩,而是將豆子和麵條一起烹煮的麵湯*1。在各種豆子當中,鷹嘴豆可以說是烹調方式特別多樣化的了。除了水煮、加入麵湯、做成豆泥以外,鷹嘴豆磨成粉後,成了義大利南部和北部兩種著名小吃的主要原料-炸鷹嘴豆餅(panlla)和鷹嘴豆烘餅(farinata)。

DSCN9860

(烹煮過凝固定型的豆糊,切成餅狀即可下鍋油炸)

  除了在餐廳當成開胃菜,西西里人更常在路邊攤或是炸物專賣店(friggitoria)買炸鷹嘴豆餅。這種口感軟黏味道香甜的豆餅,帶有濃烈的北非風味,令人聯想到他們常見的炸鷹嘴豆球「法拉弗」(falafel)。北非人會把這種打碎的生鷹嘴豆加其他香料炸成的法拉弗,夾在披塔餅(pita)裡吃,好像西西里人拿炸鷹嘴豆餅夾入加了芝麻的西西里麵包(pane mafalda)食用一樣。

800px-Pane_e_panelle

(鷹嘴豆餅"panella"是巴勒摩常見的街頭小吃。直接當點心吃,或夾在麵包裡就成了簡單的一餐。圖片來源:http://it.wikipedia.org/wiki/Panella

  法拉弗一般會以鷹嘴豆為原料,也有使用蠶豆製作的。而Luca今天帶來了另一種蠶豆料理,做法更接近北非的法拉弗。這是將蠶豆乾泡水煮軟後油炸,做成的西西里小吃炸蠶豆球(maccu fritto)。

DSCN9861

(炸蠶豆球"maccu fritto",外層裹了小戒指麵"anellini",增加了酥脆的口感和麵香)

  講到西西里的油炸食物,便不能不提一下他們最著名的炸飯團(arancini)了。從它的名稱可以看出來,當地盛產柳橙的對他們來講是個相當重要的農作物-"arancini"為「小柳橙」之意,指的是炸成金黃色的飯團圓滾滾的模樣。但今天Luca帶來的梅西納(Messina)做法,是將它捏成日式飯團般的三角狀。

DSCN9888

(捏成三角狀,以肉醬、起司和青豆為餡料的傳統口味炸飯糰)

  炸飯團的米飯部分,有人會直接將吃剩的燉飯拿來使用。但更常見的做法是將米放入加了鹽的滾水裡煮熟,瀝乾以後混合起司、蕃紅花和蛋,接著夾入肉醬、青豆和起司(通常用是provolone,一種類似mozzarella的煙燻起司)油炸。炸飯團這種很容易發揮想像力的小吃,當然也衍伸出了其他吃法:以白醬、南瓜、海鮮作為內餡,或是加了茄子的「諾瑪」風味(arancini alla norma)、用墨魚燉飯做成黑色的炸飯團,甚至還有裹入巧克力榛果醬(netella)做成甜點的創意。

DSCN0030

(在J-Ping Cafe餐會中豪華版的海味飯糰"arancini ai frutti di mare",加了南台灣特有的火燒蝦。有趣的是,台南著名的小吃蝦仁飯也正是色澤鮮紅的火燒蝦和米和的組合)

  每年十二月十三日的聖露西亞節(giorno di Santa Lucia),在西西里的某些地區,人們禁止食用麵包、義大利麵等麵粉製品,只食用蔬菜、豆類和整粒的穀物。而炸飯糰、鷹嘴豆餅,以及一種用麥粒、ritotta起司和巧克力製作而成,稱為"cuccia"的甜點便成了當時的節慶食物。

 

註:

1.http://solopasta.pixnet.net/blog/post/28549609

arrow
arrow
    全站熱搜

    solopasta 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()